Charming Shoppes Inc, the parent company of boutiques like Fashion Bug, Lane Bryant and Catherines, saw its fiscal first-quarter earnings beat expectations on lower operating expenses and margin growt…